« その15 パッチムの発音 | メイン | その17 文のしくみ »

2006年05月07日

その16 アヤオヨとカナダラマ

◆今日のフレーズ
안녕히 가세요.
さようなら。

◆今日のセオリー
1.アヤオヨ
아야어여오요우유으이
2.カナダラマ
가나다라마바사아자차카타파하

ま、辞書を引くときには覚えておいた方がいいですな。

◆今日の会話
A:안녕히 가세요.
B:안녕히 계세요.
A:さようなら。
B:さようなら。

解説にもあったように去る人へと去る人からで変わりますね。
最初にソウルに行った時にお店を出る時、店員さんが
「안녕하세요.」と言ってくれるので
こちらも満面の笑顔で「안녕하세요.」と応えていましたが、
聞き取れていないだけで「안녕히 가세요.」と言われていたんですねぇ。(恥)

ふぅ。入門編は4月分終わりました。

投稿者 junshi : 2006年05月07日 22:19

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ha-se.com/cgis/mt/mt-tb.cgi/27

コメント

コメントしてください




保存しますか?